Name: Jaksaa jaksaa
Duration: P00H03M34S
Description: The Finnish version of "Hold on" by Aino Elina.

Jaksaa jaksaa

by Aino Elina [i know elina]

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

£1 GBP or more

about

The Finnish version of "Hold on" by Aino Elina.

lyrics

“En oo mikään keijukainen, siipiä tarvitse en”
sanot, mutta sun ääni kantaa hädin tuskin minun korvaan: “onko millään väliä enää, ja mistä sen tietää”.

Tuolla jossakin näen vastarannan, ja sinne asti pidän susta kii, jotta koleat aallot ei sinua vie.

Ajatukset meinaa karkaa, vesi hyinen hengen salpaa.
Vanhat virheet sua painaa ankkurina kohti pohjaa.
“Onko millään väliä enää, mistä sen tietää?”

Tuolla jossakin näen vastarannan, ja sinne asti pidän susta kii, jotta koleat aallot ei sinua vie.

Yhdessä kellutaan, sä pohjalle uppoo et mun kaa koskaan, pidä musta kii vaan.

Viel niin kuin ennekin pyykit kuivuu,
ja pihan puolella keinut keinuu.
Kun muistaa hengittää
ja varoen virtauksia tää aava ylittää.

Jaksaa, jaksaa!

credits

released March 24, 2024
Music & Words by Aino Elina. Production by Dave Oscillation. Mix & Master by The Animal Farm Music. London 2024.

license

about

Aino Elina [i know elina] Edinburgh, UK

A I N O E L I N A

[i know elina]

pop indie electronic

contact / help

Contact Aino Elina [i know elina]

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Aino Elina [i know elina], you may also like:

Close to the Flame
by Forever

The Montréal pop artist's latest album honors the possibilities of self-love. Bandcamp Album of the Day Feb 20, 2020
go to album
Oh Uncertainty! A Universe Despairs
by Blood Cultures

The mysterious masked group Blood Cultures returns with a record of bubbling, tuneful synthpop. Bandcamp New & Notable Aug 3, 2019
go to album
Sylvan Esso
by Sylvan Esso

featured on Bandcamp Radio Aug 1, 2017
go to album
All Those Things I Thought I Knew
by emzae

Singer-songwriter and producer's debut album is filled with '90s and Y2K-era influenced pop tracks. Bandcamp New & Notable Sep 8, 2023
go to album
Weird Pains
by Guiding Light

The new album from Brooklyn band Guiding Light features atmospheric covers of Leonard Cohen & Nirvana alongside stirring originals. Bandcamp New & Notable Oct 25, 2020
go to album
La Femme D´Argent I
by La Femme D'Argent

Debut EP release of charming, electronic, indie pop from a new outfit out of Buenos Aires, Argentina. Bandcamp New & Notable Jan 8, 2016
go to album
Talisman
by YUS

featured on Bandcamp Radio Jun 3, 2014
go to album